_合肥成考网

屠格涅夫《门槛》中，“门槛”象征着（ ）

• A、敌人设下的陷阱

• B、囚禁革命者的监狱

• C、革命者的秘密组织

• D、革命征途的艰难险阻 

下列句子中，加粗部分翻译错误的是（ ）

• A、既然已，勿动勿虑，去不复顾。去不复顾：离开之后就不要再回头去看它。

• B、广为圜陈外向，胡急击之，矢下如雨。广为圜陈外向：李广命令士兵面向外布成圆形的阵势。

• C、谨庠序之教．申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。不负戴于道路矣：不用身背头顶地在道路上奔波了。

• D、将出城，抽矢射佛寺浮图，矢著其上砖半箭。抽矢射佛寺浮图：抽出箭射佛寺上的浮雕与图画。

他们各自为对方卖掉了什么最宝贵的东西，买回了什么圣诞礼物?(4分)